Resumen
A mediados del siglo XIX los salubristas británicos vieron la dificultad de hacer comparaciones entre la mortalidad de las diferentes regiones de Inglaterra y Gales. Algunos lugares, como el sur de la isla, concentraban a muchos pensionados que buscaban un clima más agradable para su retiro. Su población envejecida tenía, por razones obvias, una elevada tasa de mortalidad en comparación con los centros urbanos como Londres, Manchester o Liverpool, o con las zonas agrícolas del norte, que contaban con una población mucho más joven.
Por esos días, en 1842, el reformista inglés Edwin Chadwick (1800-1890), alarmado por la situación de la clase trabajadora empobrecida en medio de la Revolución Industrial en plena época victoriana de Imperio británico, había publicado The Sanitary Condition of the Labouring Population, y había propuesto un primer estándar que permitiera algún ajuste al comparar poblaciones; su propuesta fue tomar la media de la edad al morir. Sin embargo, fue al actuario escocés Francis Neison a quien se le ocurrió lo que sería reconocido como el “método directo” para hacer comparaciones, no solo de la mortalidad sino luego de la incidencia o la prevalencia de numerosas enfermedades entre distintos lugares geográficos, o entre diferentes momentos históricos de un mismo lugar.
Citas
Small H. Edwin Chadwick: A biographical update. J Med Biogr. 2022;30(2):118-24. https://doi.org/10.1177/0967772020951083
Neison FG. On a method recently proposed for conducting inquiries into the comparative sanatory condition of various districts, with illustrations, derived from numerous places in Great Britain at the period of the last census. J Stat Soc London. 1844;7(1):40-68.
Ahmad OB, Boschi-Pinto C, Lopez AD, Murray CJ, Lozano R, Inoue M. Age standardization of rates: a new WHO standard. Ginebra: World Health Organization; 2001.
Davies JN, Wilson BA, Knowelden J. Cancer incidence of the African population of Kyadondo (Uganda). Lancet. 1962;2(7251):328-30. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(62)90111-3
Doll R, Cook P. Summarizing indices for comparison of cancer incidence data. Int J Cancer. 1967;2(3):269-79. https://doi.org/10.1002/ijc.2910020310
Chaparro-Narváez P, Alvis-Zakzuk NJ, Díaz-Jiménez D, Castañeda-Orjuela C. Trends in diabetes mortality identified from death certificates in Colombia, 1979-2017. Pan Am J Public Health. 2021;45:e13. https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.13
Hilarión-Gaitán L, Díaz-Jiménez D, Cotes-Cantillo K, Castañeda-Orjuela C. Desigualdades en salud por régimen de afiliación de los eventos de notificación obligatoria reportados al Sistema de Vigilancia (Sivigila) en Colombia, 2015. Biomédica. 2019;39:25. https://doi.org/10.7705/biomedica.v39i4.4453
Torres-Camacho I, Pantoja MC, Zarco LA, Peralta JL, García-Alfonso C, Rosselli D. Prevalence of neuromyelitis optica spectrum disorder in Colombia: analysis of the official Ministry of Health administrative registry. Mult Scler Relat Disord. 2023;78:104915. https://doi.org/10.1016/j.msard.2023.104915
Rosselli D, Hernández-Galvis J. El impacto del envejecimiento sobre el sistema de salud colombiano. Salud Pública Méx. 2016;58(6):595-6. http://dx.doi.org/10.21149/spm.v58i6.7880

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

