Resumen
La arteritis de células gigantes es la vasculitis sistémica de medianos y grandes vasos más frecuente en adultos mayores de 50 años. Afecta de manera preferencial a las ramas de las arterias carótidas y vertebrales, pero también se han visto involucradas las arterias axilares, las femorales y las iliacas. Se reporta el caso de un paciente adulto que debutó con clínica de accidente isquémico transitorio asociado con cefalea frontotemporal de moderada intensidad persistente. A la exploración física se encontraba con arterias temporales prominentes y dolorosas, pero no refería síntomas o signos de claudicación mandibular ni de polimialgia reumática. Se confirmó el diagnóstico de arteritis de células gigantes mediante biopsia de arteria temporal y se instauró corticoterapia de forma temprana con buena respuesta al tratamiento. Los eventos isquémicos cerebrovasculares son una presentación relativamente poco frecuente y se han descrito clásicamente cuando ya se han iniciado síntomas de vasculitis. En este caso se presentó como manifestación inicial del periodo activo de la enfermedad, lo cual conlleva un reto diagnóstico que es importante tener en cuenta para iniciar las medidas terapéuticas de manera precoz y disminuir las complicaciones potencialmente graves asociadas. Dentro de tales medidas es preciso destacar el uso de agentes biológicos como el tocilizumab que como terapia adyuvante reduce el riesgo de recaída y la exposición acumulativa de corticoides, en comparación con la monoterapia con corticoides en ciertos casos de arteritis de células gigantes con complicaciones.
Citas
Ciofalo A, Gulotta G, Iannella G, Pasquareiello B, Manno A, Angeletti D, et al. Giant Cell Arteritis (GCA): pathogenesis, clinical aspects and treatment approaches. Curr Rheumatol Rev 2019;15(4):259-68. doi: 10.2174/1573397115666190227194014.
Ruiz Serrato AE, Mata Palma A, Carabantes Rueda JJ, Pérez Velasco MA. Ictus isquémico como presentación infrecuente de una arteritis de células gigantes en el paciente anciano. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52(5):237-96. doi: 10.1016/j.regg.2017.01.008.
Cid Xutgla M. Pathogenesis of giant cell arteritis. Rheumatology (Oxford, England). 2014;53:i2-i3. doi: 10.1093/rheumatology/keu184.
Lago A, Tembl JI, Fortea G, Morales L, Nieves C, Campins M, et al. Stroke and temporal arteritis: A study of 6 cases. Arteritis temporal e ictus: análisis de 6 casos. Neurología. 2020;35(2):75-81. doi: 10.1016/j.nrl.2017.06.003
Brabyn P, Zylberberg I, Muñoz-Guerra MF, Naval L. La biopsia de arteria temporal. Una experiencia de 25 años. Rev Esp Cir Oral Maxilofac. 2018;40(2):147-92. doi: 10.1016/j.maxilo.2017.11.002.
Jennette JC. Overview of the 2012 revised international Chapel Hill consensus conference nomenclature of vasculitis. Clin Exp Nephrol. 2013;17(5): 603-6. doi: 10.1007/s10157-013-0869-6.
Hunder GG, Bloch DA, Michel BA, Stevens MB, Arend WP, Calabrese LH, et al. The American College of Rheumatology 1990 criteria for classification of giant cell arteritis. Arthritis Rheum. 1990;33(8):1122-8. doi: 10.1002/art.1780330810.
Guerrero-Santillán M, Satué Bartolomé JA, García de Viedma V, Cuenca Ruíz P, Zapatero Gaviria A. Afectación vascular del sistema nervioso central en la arteritis de células gigantes: una forma de presentación infrecuente. Rev Clin Esp. 2014;214(7):1001-4. doi: 10.1016/j.rce.2014.03.016.
Butt Z, Cullen JF, Mutlukan E. Pattern of arterial involvement of the head, neck, and eyes in giant cell arteritis: Three case reports. Br J Ophthalmol. 1991;75(6):368-71. doi: 10.1136/bjo.75.6.368.
Salvarani C, Giannini C, Miller DV, Hunder G. Giant cell arteritis: Involvement of intracranial arteries. Arthritis Rheum. 2006;55(6):985-9. doi: 10.1002/art.22359.
Calvo Romero, JM. Arteritis de células gigantes: diagnóstico y tratamiento. Rev Clin Esp. 2015;215(6):331-7. doi: 10.1016/j.rce.2015.03.007.
Hellmich B, Agueda A, Montis S, Buttgereit F, De Boysson H, Brouwer E, et al. 2018 Update of the EULAR recommendations for the management of large vessel vasculitis. Ann Rheum Dis. 2020;79(1):19-38. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215672.
Del Blanco MI, Alonso G, Menéndez E, Sanz N, Fernández R, Vaquero F. ¿Es necesaria la biopsia de la arteria temporal para el diagnóstico de arteritis de la temporal? Angiología. 2013;65(3):87-124. doi: 10.1016/j.angio.2013.01.005.
Richard NM, Frederick JS. Vasos sanguíneos. En: Robbins S, Cotran RS, Kumar V, Collins T, editores. Patología estructural y funcional. 8a ed. Elsevier; 2010. p. 487-528.
Cerrada Cuesta A, García Moliner MO. A propósito de un caso de arteritis de la temporal. Semergen. 2010;36(2):61-118. doi: 10.1016/j.semerg.2009.07.003.
Prieto González S, Villarreal Compagny M, Cid M. Utilidad de las técnicas de imagen en la valoración de la arteritis de células gigantes. Med Clin. 2019; 152(12): 473-518. doi: 10.1016/j.medcli.2018.10.030.
Dejaco C, Ramiro S, Duftner C, Besson FL, Bley TA, et al. EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice. Ann Rheum Dis. 2018;77(5):636-43. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212649.
Low C, Conway R. Current advances in the treatment of giant cell arteritis: the role of biologics. Ther Adv Musculoskel Dis. 2019;11: 1759720X19827222. doi: 10.1177/1759720X19827222.
Martínez Taboada VM, López Hoyos M, Narvaez J, Muñoz Cacho P. Effect of antiplatelet/anticoagulant therapy on severe ischemic complications in patients with giant cell arteritis: a cumulative meta-analysis. Autoimmun Rev 2014;13(8):788-94. doi: 10.1016/j.autrev2014.02.006.
Navas C. Episodios isquémicos transitorios cerebrales: diagnóstico y manejo. En: Asociación Colombiana de Neurología (ACN), Guía 2, capítulo 5. Bogotá: ACN. p. 65-84. 2014.
Kermani TA, Warrington KJ. Prognosis and monitoring of giant cell arteritis and associated complications. Expert Rev Clin Inmunol. 2018;14(5):379-88. doi: 10.1080/1744666X.2018.1467758.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.