Resumen
INTRODUCCIÓN:Los pacientes con compromiso del sistema inmune pueden desarrollar una enfermedad neurológica incapacitante e incluso mortal, como lo es la leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP) producida por el virus de John Cunningham (JC).
PRESENTACIÓN DEL CASO:Se presenta el caso de un hombre de 26 años con diagnóstico reciente de infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) que presentó síntomas constitucionales, déficit neurológico progresivo por hemiparesia espástica izquierda, disminución de la agudeza visual y cambios comportamentales. En las imágenes de resonancia magnética (IRM) cerebral contrastada se encontró afectación subcortical difusa de la sustancia blanca con compromiso de las fibras en U que, correlacionado con una prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para virus JC en LCR, confirmó el diagnóstico de LMP.
DISCUSIÓN:La LMP puede manifestarse por medio de síntomas cognitivos usualmente imperceptibles para el clínico, pero también como déficit sensorio-motor y visual que se puede corroborar en las IRM al identificar las lesiones típicas en la sustancia blanca, o bien por medio de detección del virus por PCR en líquido cefalorraquídeo. El manejo específico de la causa que desencadenó la inmunosupresión sigue siendo el pilar de tratamiento.
CONCLUSIÓN:La mínima sospecha diagnóstica en aquellos pacientes con factores de riesgo y manifestaciones clínicas concordantes con la enfermedad debe llevar a que se confirme el diagnóstico y que se inicie prontamente el manejo terapéutico en búsqueda de restablecer la respuesta inmune.
Citas
Cortese I, Reich DS, Nath A. Progressive multifocal leukoencephalopathy and the spectrum of JC virus-related disease. Nat Rev Neurol. 2021;17, 37-51.
Zhai S, Brew BJ. Progressive multifocal leukoencephalopathy. Handb Clin Neurol. 2018;152:123-37.
Kartau M, Sipilà JO, Auvinen E, Palomãki M, Verkkoniemi-Ahola A. Progressive multifocal leukoencephalopathy: current insights. Degener Neurol Neuromuscul Dis. 2019;9:109-21.
Harypursat V, Zhou Y, Tang S, Chen Y JC Polyomavirus, progressive multifocal leukoencephalopathy and immune reconstitution inflammatory syndrome: a review AIDS Res Ther 2020;17:37.
d'Arminio Monforte A, Cinque P, Mocroft A, Goebel FD, Antunes F, Katlama C, et al; EuroSIDA Study Group. Changing incidence of central nervous system diseases in the EuroSIDA cohort. Ann Neurol. 2004;55(3):320-8.
Daniel DC, Kinoshita Y, Khan MA, Del Valle L, Khalili K, Rappaport J, Johnson EM. Internalization of exogenous human immunodeficiency virus-1 protein, Tat, by KG-1 oligodendroglioma cells followed by stimulation of DNA replication initiated at the JC virus origin. DNA Cell Biol. 2004;23(12):858-67.
Moulignier A, Lecler A. Complications neurologiques de l'infection par le virus JC : revue générale [Neurological complications of JC virus infection: A review]. Rev Med Interne. 2021;42(3):177-85.
Sakai M, Higashi M, Fujiwara T, Uehira T, Shirasaka T, Nakanishi K, et al. MRI imaging features of HIV-related central nervous system diseases: diagnosis by pattern recognition in daily practice. Jpn J Radiol. 2021;39(11):1023-38.
Abrão CO, Silva LRMD, Souza LCS, Bisso NM, Turchi MD, Guilarde AO. AIDS-related progressive multifocal leukoencephalopathy. Rev Soc Bras Med Trop. 2020;54:e02522020.
Berger JR, Aksamit AJ, Clifford DB, Davis L, Koralnik IJ, Sejvar JJ, et al. PML diagnostic criteria: consensus statement from the AAN Neuroinfectious Disease Section. Neurology. 2013;80(15):1430-8.
Del Valle L, Piña-Oviedo S. Human polyomavirus JCPyV and Its role in progressive multifocal leukoencephalopathy and oncogenesis. Front Oncol. 2019;9:711.
Summers NA, Kelley CF, Armstrong W, Marconi VC, Nguyen ML. Not a disease of the past: a case series of progressive multifocal leukoencephalopathy in the established antiretroviral era. AIDS Res Hum Retroviruses. 2019;35(6):544-52.
Clifford DB. Hope for progressive multifocal leukoencephalopathy. Lancet Neurol. 2021;20(8):589-91.
Casado JL, Corral I, García J, Martinez-San Millán J, Navas E, Moreno A, Moreno S. Continued declining incidence and improved survival of progressive multifocal leukoencepha-lopathy in HIV/AIDS patients in the current era. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2014;33(2):179-87.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.