Resumen
PROPÓSITO:En marzo 11 del 2020 la Organización Mundial de la Salud declara la pandemia por Covid-19. El clínico se va enfrentar a pacientes con ataque cerebrovascular (ACV) y sospecha o presencia de la infección. Miembros participantes del comité vascular de la Asociación Colombiana de Neurología basados en la experticia y la literatura amplían las primeras recomendaciones en el manejo de los pacientes con ACV isquémico agudo durante la actual pandemia.
MÉTODOS:Mediante reuniones virtuales y por consenso de los participantes se escogieron tres ejes de trabajo: Tamización para Covid-19, Medidas de bioseguridad y Aspectos relevantes del ACV isquémico en época de pandemia por Covid-19. Se desarrollaron los ejes por grupos de trabajo mediante la modalidad de pregunta-respuesta pretendiendo generar en cada una de ellas recomendaciones sobre el tema. La versión final del documento conto con la revisión y el aval de todos los participantes.
RESULTADOS:El documento cuenta con tres secciones correspondientes a los ejes de trabajo. En el primer eje se responden 3 preguntas y se dan recomendaciones sobre la tamización de la infección por Covid-19 en ACV agudo. En el segundo se responden 8 preguntas y se dan recomendaciones sobre las medidas de bioseguridad en la atención de pacientes con ACV durante la pandemia. En el tercero se tratan 13 aspectos relevantes del ACV durante la pandemia, según criterio de los participantes, y se dan recomendaciones pertinentes.
CONCLUSIÓN:Las recomendaciones son basadas en la literatura y consenso de los participantes para el cuidado de pacientes con ACV isquémico agudo con sospecha o infección por Covid-19. No pretenden reemplazar las guías o protocolos establecidos sino ampliar las primeras recomendaciones del comité y apoyar al clínico en la atención de pacientes con ACV isquémico durante la pandemia.
Citas
Saavedra Trujillo CH. Consenso colombiano de atención, diagnóstico y manejo de la infección por SARS-COV-2/COVID 19 en establecimientos de atención de la salud. Recomendaciones basadas en consenso de expertos e informadas en la evidencia. Infectio. 2020;24(3):1.
Ministerio de Salud y Protección social. www.minsalud.gov.co. Disponible en: https://covid19.minsalud.gov.co/
Klok FA, Kruip MJHA, van der Meer NJM, Arbous MS, Gommers DAMPJ, Kant KM, et al. Incidence of thrombotic complications in critically ill ICU patients with COVID-19. Thromb Res. 2020;191:145-7.
Li Y, Li M, Wang M, et al. Acute cerebrovascular disease following COVID-19: a single center, retrospective, observational study [published online ahead of print, 2020 Jul 2]. Stroke Vasc Neurol. 2020;svn-2020-000431. doi:10.1136/svn-2020-000431
Amaya P, Bayona H, Folleco E, Martínez C, Coral J, Roa Wandurraga LF, Rivera C, et al. Recomendaciones de diagnóstico y tratamiento del ataque cerebrovascular isquémico agudo durante la contingencia por COVID-19. Acta Neurol Colomb. 2020; 36(2): Supl 1.
Baracchini C, Pieroni A, Viaro F, Cianci V, Cattelan AM, Tiberio I, et al. Acute stroke management pathway during Coronavirus-19 pandemic. Neurol Sci. 2020;41:1003-5.
Mont'alverne FJA, Lima FO, Nogueira RG, Clayton C, Freitas M De, et al. Management of acute stroke and urgent neuroin-terventional procedures during COVID-19 pandemic : recommendations on the Scientific Department on Cerebrovascular Diseases of the Brazilian Academy of Neurology, Brazilian Society of Cerebrovascular Diseases and Brazilian Society of Neuroradiology. Arq Neuropsiquiatr. 2020;78(7):440-9. doi: 10.1590/0004-282x20200053
Jin H, Hong C, Chen S, Zhou Y, Wang Y, Mao L, et al. Consensus for prevention and management of coronavirus disease 2019 (COVID-19) for neurologists. Stroke Vasc Neurol. 2020;5(2):146-51. doi: 10.1136/svn-2020-000382.
Nepal G, Rehrig JH, Shrestha GS, Shing YK, Yadav JK, Ojha R, et al. Neurological manifestations of COVID-19: a systematic review. Crit Care. 2020;24:421.
Ford T, Curiale G, Nguyen TN, Aparicio H, Hamlyn EK, Agpcnpbc MSN, et al. Optimization of resources and modifications in acute ischemic stroke care in response to the global COVID-19 pandemic. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2020;29(8):104980. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2020.104980.
Khosravani H, Rajendram P, Notario L, Chapman MG, Menon BK. Protected code stroke: hyperacute stroke management during the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. Stroke. 2020;2019:1891-5.
Watson J, Whiting PF, Brush JE. Interpreting a covid-19 test result. BMJ. 2020;369:1-7. doi: 10.1136/bmj.m1808.
Sethuraman N, Jeremiah SS, Ryo A. Interpreting diagnostic tests for SARS-CoV-2. JAMA. 2020;323:2249-51.
Lisboa Bastos M, Tavaziva G, Abidi SK, Campbell JR, Haraoui LP, Johnston JC, et al. Diagnostic accuracy of serological tests for covid-19: Systematic review and meta-analysis. BMJ. 2020;370.
Rubin GD, Ryerson CJ, Haramati LB, Sverzellati N, Kanne JP, Raoof S, et al. The role of chest imaging in patient management during the COVID-19 pandemic: a multinational consensus statement from the Fleischner Society. Chest. 2020;158:106-16.
Simpson S, Kay FU, Abbara S, Bhalla S, Chung JH, Chung M, et al. Radiological Society of North America Expert consensus statement on reporting chest CT findings related to COVID-19. Endorsed by the Society of Thoracic Radiology, the American College of Radiology, and RSNA. J Thorac Imaging. 2020;35:219-27.
Rodríguez-Pardo J, Fuentes B, Alonso de Leciñana M, Campollo J, Calleja Castaño P, Carneado Ruiz J, et al. Acute stroke care during the COVID-19 pandemic. Ictus Madrid Program recommendations. Neurologia. 2020;35:258-63.
Leira EC, Russman AN, Biller J, Brown DL, Bushnell CD, Caso V et al. Preserving stroke care during the COVID-19 pandemic: Potential issues and solutions. Neurology. 2020.;95(3):124-33. doi: 10.1212/WNL.0000000000009713.
Matías-Guiu J, Porta-Etessam J, López-Valdes E, García-Morales I, Guerrero-Solá A, Matías-Guiu JA. La gestión de la asistencia neurológica en tiempos de la pandemia de la Covid-19. Neurologia. 2020; 35(4):233-237. doi: 10.1016/j.nrl.2020.04.001.
World Health Organization. Clinical management of severe acute respiratory infection (SARI) when Covid-19 is suspected. Interim guidance. 13 March 2020.
Wee LE, Conceicao EP, Sim XYJ, Aung MK, Tan KY, Wong HM et al. Minimizing intra-hospital transmission of Covid-19: the role of social distancing. J Hosp Infect. 2020;105:113-5.
Saavedra-Trujillo CH. Consenso colombiano de atención, diagnóstico y manejo de la infección por SARS-CoV-2/ Covid 19 en establecimientos de atención de salud. Segunda edición. Recomendaciones basadas en consenso de expertos e informadas en la evidencia. Adendo actualización consenso 27/06/2020. Infectio 2020;24(3): Suplemento COVID-19.
Wee LE, Sim XYJ, Conceicao EP, Aung MK, Goh JQ, Yeo DWT, et al. Containment of Covid-19 cases among healthcare workers: The role of surveillance, early detection and outbreak management. Infect Control Hosp Epidemiol. 2020;41:765-71.
Qureshi AI, Abd-Allah F, Alsenani F, Aytac E, Borhani-Haghighi A, Ciccone A, et al. Management of acute ischemic stroke in patients with COVID-19 infection: Report of an international panel. Int JStroke . 2020;0(0):1-15.
Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, Adeoye OM, Bambakidis NC, Becker K, et al. Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: 2019 update to the 2018 guidelines for the early management of acute ischemic stroke a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke . 2019;50:e344-e418.
Ellul M, Benjamin L, Singh B, et al. Neurological associations of COVID-19. Lancet Neurol. 2020;19(9):767-83. doi: 10.1016/S1474-4422(20)30221-0.
Abou-Chebl A, Lin R, Hussain MS, Jovin TG, Levy EI, Liebeskind DS, et al. Conscious sedation versus general anesthesia during endovascular therapy for acute anterior circulation stroke: preliminary results from a retrospective, multicenter study. Stroke . 2010;41:1175-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.574129.
Emanuel EJ, Persad G, Upshur R, Thome B, Parker M, Glickman A, et al. Fair allocation of scarce medical resources in the time of Covid-19. N Engl J Med. 2020;382(21):2049-55. doi: 10.1056/NEJMsb2005114.
Canelli R, Connor CW, Gonzalez M, Nozari A, Ortega R. Barrier enclosure during endotracheal intubation N Engl J Med. 2020;382(20):1957-8. doi: 10.1056/NEJMc2007589.
Nguyen TN, Abdalkader M, Jovin TG, Nogueira RG, Jadhav AP, Haussen DC, et al. Mechanical thrombectomy in the era of the COVID-19 pandemic: emergency preparedness for neuroscience teams. A guidance statement from the Society of Vascular and Interventional Neurology. Stroke . 2020;51(6):1896-1901. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.030100.
AHA/ASA Stroke Council Leadership. Temporary emergency guidance to US stroke centers during the COVID-19 pandemic on behalf of the AHA/ASA Stroke Council Leadership. Stroke . 2020;51(6):1910-2. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.030023.
Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and important lessons from the coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak in China: summary of a report of 72314 cases from the Chinese center for disease control and prevention. JAMA. 2020;323:1239-42. doi: 10.1001/jama.2020.2648. Mao L, Wang M, Chen S, He Q, Chang J, Hong C, et al. Neurological manifestations of hospitalized patients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective case series study JAMA Neurol. 2020;77(6):1-9. doi: 10.1001/jamaneurol.2020.1127.
Smith MS, Bonomo J, Knight IV WA, Prestigiacomo CJ, Richards CT, Ramser E, et al. Endovascular therapy for patients with acute ischemic stroke during the COVID-19 pandemic. A proposed algorithm. Stroke . 2020;51 (6):1902-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.029863.
Lauer SA, Grantz KH, Bi Q, Jones FK, Zhen Q, Meredith HR, et al. The incubation period of coronavirus disease 2019 (COVID-19) from publicly reported confirmed cases: Estimation and application. Ann Intern Med. 2020;172(9):577-82. doi: 10.7326/M20-0504.
Jabre P, Combes X, Lapostolle F, Dhaouadi M, Ricard-Hibon A, Vivien B, et al; KETASED collaborative study group. Etomi-date versus ketamine for rapid sequence intubation in acutely ill patients: a multicentre randomised controlled trial. Lancet. 2009;374:293-300. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60949-1.
Hassett C, Gedansky A, Mays M, Uchino K. Acute ischemic stroke and COVID-19. Cleve Clin J Med. 2020 Jun 3. doi: 10.3949/ccjm.87a.ccc042.
Ministerio de Salud y Protección Social. Lineamientos para el manejo clínico de pacientes con infección por nuevo coro-navirus COVID-19. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social; 2020.
Saver JL. Cryptogenic stroke. N EnglJ Med. 2016;374(21):2065-74. doi: 10.1056/NEJMcp1503946.
Yaghi S, Ishida K, Torres J, Mac Grory B, Raz E, Humbert K, et al. SARS2-CoV-2 and stroke in a New York healthcare system. Stroke . 2020; 51(7):2002-11. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.030335.
Low molecular weight heparinoid, ORG 10172 (danaparoid), and outcome after acute ischemic stroke: a randomized controlled trial. The Publications Committee for the Trial of ORG 10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST) Investigators. JAMA. 1998;279(16):1265-72. doi: 10.1001/jama.279.16.1265.
Amarenco P, Bogousslavsky J, Caplan LR, Donnan GA, Wolf ME, Hennerici MG. The ASCOD phenotyping of ischemic stroke (updated asco phenotyping). Cerebrovasc Dis. 2013;36(1):1-5.
Rudilosso S, Laredo C, Vera V, Vargas M, Renú A, Llull L, et al. Acute stroke care is at risk in the era of COVID-19. Stroke . 2020;51(7):1991-5. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.030329.
Colafrancesco S, Alessandri C, Conti F, Priori R. COVID-19 gone bad: A new character in the spectrum of the hyperfer-ritinemic syndrome? Autoimmun Rev. 2020;19(7):102573. doi: 10.1016/j.autrev.2020.102573.
Ortiz M, Valencia N, Moreno E, Zafra M, Espinel L, Villarreal D, et al. ACV y covid-19 : una revisión de los estudios observacionales publicados en época de pandemia. Acta Neurol Colomb. 2020;36(2):1-12.
Tay MZ, Poh CM, Rénia L, MacAry PA, Ng LFP. The trinity of COVID-19: immunity, inflammation and intervention. Nat Rev Immunol. 2020;20(6):363-74. doi: 10.1038/s41577-020-0311-8.
Goshua G, Pine AB, Meizlish ML, Chang C-H, Zhang H, Bahel P, et al. Endotheliopathy in COVID-19-associated coagulopathy: evidence from a single-centre, cross-sectional study. Lancet Haematol. 2020;3026(20):1-8.
Merkler AE, Parikh NS, Mir S, Gupta A, Kamel H, Lin E, et al. Risk of ischemic stroke in patients with Covid-19 versus patients with influenza. Preprint. medRxiv. 2020;2020.05.18.20105494. doi: 10.1101/2020.05.18.20105494.
Boehme AK, Esenwa C, Elkind MSV. Stroke risk factors, genetics, and prevention. Circ Res. 2017;120:472-95. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.308398.
Pedicelli A, Valente I, Pilato F, Distefano M, Colosimo C. Stroke priorities during COVID-19 outbreak: acting both fast and safe. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2020;29(8):104922. doi:N10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2020.104922.
Kernan WN, Ovbiagele B, Black HR, Bravata DM, Chimowitz MI, Ezekowitz MD, et al. Guidelines for the prevention of stroke in patients with stroke and transient ischemic attack: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association [published correction appears in Stroke . 2015 Feb;46(2):e54]. Stroke . 2014;45(7):2160-236. doi: 10.1161/STR.0000000000000024.
Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, Casey DE Jr, Collins KJ, Dennison Himmelfarb C. et al. ACC/AHA/AAPA/ABC/ ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA guideline for the prevention, detection, evaluation, and management of high blood pressure in adults: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines [published correction appears in J Am Coll Cardiol. 2018 May 15;71(19):2275-2279]. J Am Coll Cardiol. 2018;71(19):e127-e248. doi: 10.1016/j.jacc.2017.11.006.
Yousufuddin M, Young N. Aging and ischemic stroke. Aging (Albany NY). 2019; 11(9): 2542-4. doi: 10.18632/aging.101931.
Vaduganathan M, Vardeny O, Michel T, McMurray JJV, Pfeffer MA, Solomon SD. Renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors in patients with Covid-19. N Engl J Med 2020; 382:1653-9. doi: 10.1056/NEJMsr2005760.
Home P. Letter to the editor in response to article: "Clinical considerations for patients with diabetes in times of COVID-19 epidemic (Gupta et al.)". Diabetes Metab Syndr. 2020;14(4):417. doi: 10.1016/j.dsx.2020.04.002.
Hussain A, Bhowmik B, do Vale Moreira NC. COVID-19 and diabetes: Knowledge in progress. Diabetes Res Clin Pract. 2020;162:108142. doi: 10.1016/j.diabres.2020.108142.
Rosero RJ, Polanco JP, Sánchez P, Hernández E, Pinzón JB, Lizcano F. Obesidad: un problema en la atención de Covid-19. Repert Med Cir. 2020;29(Núm. Supl.1):10-14
Sattar N, McInnes IB, McMurray JVJ. Obesity Is a risk factor for severe COVID-19 infection: multiple potential mechanisms. Circulation. 2020;142(1):4-6. doi: 10.1161/CIRCULA-TIONAHA.120.047659.
Pistoia F, Sacco S, Tiseo C, Degan D, Ornello R, Carolei A. The epidemiology of atrial fibrillation and stroke. Cardiol Clin. 2016;34(2):255-68. doi: 10.1016/j.ccl.2015.12.002.
Saba L, Saam T, Jager HR, Yuan C, Hatsukami TS, Saloner D, Wasserman BA, Bonati LH, Wintermark M. Imaging bio-markers of vulnerable carotid plaques for stroke risk prediction and their potential clinical implications. Lancet Neurol. 2019;18(6):559-72. doi: 10.1016/S1474-4422(19)30035-3.
Fallowfield L, Jenkins V. Communicating sad, bad, and difficult news in medicine. Lancet 2004; 363:312.
Lakin JR, Jacobsen J. Softening our approach to discussing prognosis. JAMA Intern Med. 2019;179:5.
Chou CL, Cooley L. Communication Rx: tranforming healthcare through relationship-centered communication. New York: McGraw-Hill Education; 2017.
Lilly CM, De Meo DL, Sonna LA, Haley KJ, Massaro AF, Wallace RF, Cody S. An intensive communication intervention for the critically ill. Am J Med. 2000;109(6):469-75. doi:10.1016/s0002-9343(00)00524-6.
Fawole OA, Dy SM, Wilson RF, Lau BD, Martinez KA, Apostol CC, et al. A systematic review of communication quality improvement interventions for patients with advanced and serious illness. J Gen Intern Med. 2013;28(4):570-7. doi: 10.1007/s11606-012-2204-4.
De Silva DA, Tan IF, Thilarajah S. A protocol for acute stroke unit care during the COVID-19 pandemic. J Stroke Cerebro-vasc Dis. 2020;29(9):105009. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovas-dis.2020.105009.
Flexman A, Abcejo A, et al. Neuroanesthesia practice during the COVID-19 pandemic: Recommendations from Society for Neuroscience in Anesthesiology and Critical Care (SNACC). J Neurosurg Anesthesiol. 2020; 32:202-9.
Miles A, Connor NP, Desai RV, Jadcherla S, Allen J, Brodsky M, et al. Dysphagia care across the continuum: A multidisciplinary Dysphagia Research Society Taskforce report of service-delivery during the COVID-19 global pandemic. Dysphagia. 2020;1-13. doi: 10.1007/s00455-020-10153-8.
Fritz MA, Howell, RJ, Brodsky MB, Suiter DM, Dhar SI, Rameau A, et al. Moving forward with dysphagia care: implementing strategies during the COVID-19 pandemic and beyond. Dysphagia. 2020;1-9. doi: 10.1007/s00455-020-10144-9.
Bolton L, Mills C, Wallace S, Brady MC. Royal College of Speech and Language Therapists (RCSLT) COVID-19 Advisory Group. Aerosol generating procedures, dysphagia assessment and COVID-19: A rapid review. Int J Lang Commun Disord. 2020;10.1111/1460-6984.12544. doi: 10.1111/14606984.12544.
Avellanet M, Boada-Pladellorens A, Pages-Bolibar E. Rehabilitación en época de confinamiento. Rehabilitacion (Madr). 2020;S0048-7120(20)30049-9. doi: 10.1016/j.rh.2020.05.003.
Carda S, Invernizzi M, Bavikatte G, Bensmail D, Bianchi F, Deltombe T, et al. The role of physical and rehabilitation medicine in the COVID-19 pandemic: The clinician's view. Ann Phys Rehabil Med. 2020;S1877-0657(20)30076-2. doi: 10.1016/j.rehab.2020.04.001.
Brodsky MB, Gilbert RJ. The long-term effects of COVID-19 on dysphagia evaluation and treatment [. Arch Phys Med Rehabil. 2020;S0003-9993(20)30295-1. doi: 10.1016/j. apmr.2020.05.006.
Lima MS, Sassi FC, Medeiros GC, Ritto AP, Andrade CRF. Preliminary results of a clinical study to evaluate the performance and safety of swallowing in critical patients with COVID-19. Clinics (Sao Paulo). 2020;75:e2021. doi: 10.6061/clinics/2020/e2021.
Guan W, Ni Z, Hu Y, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020;382(18):1708-20. doi: 10.1056/NEJMoa2002032.
Zhou F, Yu T, Du R, Fan G, Liu Y, Liu Z, et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study. Lancet. 2020;395(10229):1054-62. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30566-3.
Thachil J, Tang N, Gando S, Falanga A, Cattaneo M, Levi M, et al. ISTH interim guidance on recognition and management of coagulopathy in COVID-19. J Thromb Haemost. 2020;18(5):1023-6. doi: 10.1111/jth.14810.
Pernerstorfer T, Hollenstein U, Hansen JB, Stohlawelz P, Eichler HG, Handler S, et al. Lepirudin blunts endotoxin- induced coagulation activation. Blood. 2000;95(5):1729-34.
Kullaya V, De Jonge MI, Langereis JD, Van Der Gaast-De Jongh CE, Büll C, Adema GJ, et al. Desialylation of platelets by pneumococcal neuraminidase a induces ADP-dependent platelet hyperreactivity. Infect Immun. 2018;86(10):e00213-18. doi: 10.1128/IAI.00213-18.
Dogra S, Jain R, Cao M, Bilaloglu S, Zagzag D, Hochman S, et al. Hemorrhagic stroke and anticoagulation in COVID-19. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2020;29(8):104984. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2020.104984
Rosenbaum L. Facing COVID19 in Italy - Ethics, logistics and therapeutics on the epidemic's frontline. N Engl J Med. 2020; 382:1873-5.
Società Italiana di Anestesia Analgesia Rianimazione e Terapia Intensiva. Clinical ethics recommendations for the allocation of intensive care treatments, in exceptional, resource-limited circumstances. Disponible en: http://www.siaarti.it/
Furnalis G, Avcevic M, Naccarato M, Scali I, Lugnan C, Bouite Stella A, Manganotti P. E-health vs covid-19: home patient telemonitoring to maintain TIA continuum of care. Neurol Sci 2020;41(8):2023-4. doi: 10.1007/s10072-020-04524-0.
Ministerio de Salud, Colombia. Guía de práctica clínica para el diagnóstico, tratamiento y rehabilitación del episodio agudo del ataque cerebrovascular isquémico en población mayor de 18 años. Bogotá: Ministerio de Salud; 2015.
Smith EE, Mountain A, Hill MD, Wein TH, Blacquiere D, Casaubon LK, et al. Canadian stroke best practice guidance during the COVID-19 pandemic. Can J Neurol Sci. 2020;47(4):474-8. doi: 10.1017/cjn.2020.74.
Gioia LC, Poppe AY, Laroche R, Dacier-Falque T, Sévigny I, Daneault N, et al. Streamlined poststroke treatment order sets during the SARS-CoV-2 pandemic: Simplifying while not compromising care. Stroke . 2020;STROKEAHA120031008. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.031008.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.